systemd: wait for network-online.target and add WantedBy=multi-user.target

Thanks to that, "systemctl enable spectrum2" does what expected, that is
makes Spectrum2 start on boot. Also, network.target doesn't tell anything
meaningful - it's just that the network stack is available.
Adding network-online.target makes sure that the network interfaces are up
before starting Spectrum2.