Fix #86 - Support case-sensitive buddy names transparently. When lower-cased name is received from frontend, it is mapped to case-sensitive name sent by the backend originally.